Wednesday, May 25, 2005

Nachtvliegen/Nightflying

Zo ik heb het even wat rustiger dus ik kan jullie nu wat vertellen over het nachtvliegen.
Dat was echt gaaf om te doen. We mochten naar Santiago (LEST) wat in Spanje ligt.
Ik mocht heenvliegen en daar wat aproaches doen en daarna nam Marco. H het over.
Het ging niet helemaal lekker had een beetje een dip in het vliegen maar het was nog steeds erg mooi om te zien. We zijn langs Porto (LPPR) gevlogen en hebben daar een aproach gemaakt voordat ik verder door vloog naar LEST. Wel grappig om voor het eerst in het donker een landing te maken maar dat ging gelukkig wel erg goed. De volgende dag hebben we overdag niets gedaan om in de nacht weer verder te gaan vliegen. Deze keer vloog ik met een andere instructeur en hebben we voornamelijk op LEST aproaches gedaan en oefeningen.
Het was zo mooi om de stad in het donker te zien met al die lichten dat was zeker de moeite waard.







Well I am not too busy so I am able to tell you something about the nightflying.
It was really neat to do it. We were send to Santiago (LEST) in Spain. I had to to the flight to LEST via Porto (LPPR) made an approach at LPPR and thereafter to LEST and did an approach over there as well. The first nightlanding was really exiting but nice to do and it went pretty well. The next day we didn't do any flights to safe it up for the night again. That time I went with another instructor and we mostly did approaches at LEST and some pratices in the air.
It was very beautiful to see the city in the night with all the lights and was really worth it.